Ruteando por Torrecilla de los Ángeles

Pedro SH

Panorámica de Torrecilla

Si hay un lugar típico de Torrecilla, que a mí concretamente me gusta, es el monte donde está ubicada la ermita de los Santitos (santos Marcos y Marceliano). A él se llega a través de un camino que comienza en los “tejares”, va bordeando el monte hasta llegar a la cima, en la que se ha levantado, gracias a la colaboración de todo el pueblo, una ermita en honor de dichos santos, cuya festividad se celebra el día 18 de junio. El pueblo sube en romería desde la iglesia parroquial, donde se encuentran habitualmente las imágenes de los Santitos hasta dicha ermita.

Las jaras

Jaras blancas de primavera

Flor de jara

Un soneto al olivo

Olivares de Torrecilla

© Por Facundo SH

De tronco rugoso, solemne olivo,
raíces que se clavan retorcidas
en pedregales de tierras áridas,
floreces nuevo, añejo y primitivo.

De color aceitunado tu fruta,
en tu nívea flor, el fruto cautivo.
Ni los soles secan tu porte altivo,
ni el frío escarcha tu savia bruta.

Perfil eterno, de troncos y ramas,
ondulada tu sombra entre retamas,
reclamas la fuerza de tu existencia.

Testigo fiel y centinela eterno,
espectador y guardián sempiterno,
que agranda el horizonte tu presencia
 

Aceitunas

Aceitunas

Olivares

Reyerta

Olivares Torrecilla

Al granado de mi abuelo Jacinto

No es Torrecilla de los Ángeles, tierra de muchos granados, pero sí quiero hacer un pequeño homenaje a uno muy especial y que recuerdo con nostalgia, aquél era un granado de mi abuelo Jacinto.

El zaqui

Seguramente muchos de los actuales habitantes de Torrecilla no conocen una de las técnicas usada en el pueblo para regar los huertos en el siglo pasado: el zaqui. A principios de septiembre del año pasado, hice un viaje por las Arribes del Duero (Zamora y Salamanca). En uno de los recorridos a pie por aquel parque natural me “topé” con un huerto, que aún hoy se utiliza para regar las hortalizas que allí se siembran, y en ese momento imaginé esta entrada al blog. Sirva ella para recordar a nuestros antepasados que tanto esfuerzo hacían para mantener frondoso el huerto y poder recoger sus hortalizas para su propio consumo.

El pilar de la plaza

¡Qué fácil es ahora abrir un grifo y al momento disfrutar de un gran chorro de agua!

Pilar en la Plaza de Torrecilla

Al hablar del “pilar”, todos sabemos de qué estamos hablando. Está situado en el centro de la plaza pueblo. Así, con mayúscula y sin otro apellido, nuestro “Pilar”. No es de tantos caños como los de otros pueblos, ni da tal abundancia de agua que…; no, pero es nuestro “Pilar”.

Religiosidad y tadición popular

Capillas domiciliarias.

Hace unos días, recibí una llamada de teléfono que me causó una muy, pero que muy grata sorpresa. Su llamada, para felicitarme por el “Blog de Kundy”. En la animada conversación que mantuvimos, me comentaba que recordaba con nostalgia las capillas ambulantes de la Virgen por los hogares del pueblo; inmediatamente me puse a recopilar información sobre el tema y esto es lo que yo recuerdo.

La fiesta de san Marcos

Rey de los charcos

La festividad de san Marcos es la fiesta de la exaltación de la primavera. Ya desde la antigüedad, el ser humano ha celebrado la llegada de esta esperada estación del año, cuando los campos se llenan de flores y la vida vuelve a surgir tras el duro invierno. Todos los pueblos y civilizaciones lo han celebrado. Pero fueron especialmente los romanos los que dejaron su huella en esta celebración con fiestas en el campo.

Así de guapos íbamos

“Pelaos” y bien “arreglaos”

Año de 1966

Quiero relatar en este pequeño comentario cómo vestíamos y cómo nos “pelaban” cuando yo era un niño. Me remonto a mediados de los años sesenta. Los pantalones generalmente cortos sujetos con los tirantes o la correa. En la parte superior se usaba un jersey o una camisa abrochada hasta el último botón del cuello, como se puede comprobar en la fotografía que me tomaron en el año 1966.

Aves y otros fragmentos de la “Naturaleza Torrecillana”

Autor: Antonio Jesús Paule Sánchez

Fotos: Custodio Martín

Buitres en el Canchal Gordo

Hay muchas palabras de nuestra tierra, que se han utilizado durante muchos años, pero con el paso del tiempo, la acelerada forma de vida actual y los cambios tan radicales que estamos sufriendo con las nuevas tecnologías, corremos el riesgo de que desaparezcan. Esto mismo sucede con el nombre con el que llamamos a algunas especies de aves de los campos torrecillanos.

El delantal

­¿Quién no recuerda, los que ya tenemos unos añitos, a nuestras madres o abuelas con un mandil? ¿Para qué servía el mandil?

El habla de mi pueblo

Palabras y expresiones coloquiales de Torrecilla de los Ángeles y de la comarca de la Sierra de Gata (Cáceres). No hay que estar muy atentos, para comprobar que cuando viajas a esta zona, de la provincia de Cáceres, su habla es diferente. La idea principal de publicar en el Blog de Kundy, este breve diccionario de nuestra habla particular, es conservar estas palabras para que no se pierdan a lo largo del tiempo. El objetivo es conservarlas ya que existe el riesgo de perderlas. No soy filólogo, soy maestro de escuela, por lo tanto no he pretendido hacer del diccionario torrecillano un estudio lingüístico del habla de nuestra comarca, solo una recopilación de palabras que están cayendo en el olvido; y desuso no quiere decir que no debamos conservarlas.

Quieres saber más sobre el diccionario, haz clic en el escudo.

Diccionario

El “Canchal Gordo”

“La leyenda del tesoro escondido”

La leyenda del Canchal Gordo

“Quien levante las piedras del Canchal Gordo, comerá con cuchara de plata y labrará con rejas de oro”

Las leyendas de tesoros y otras narraciones fabulosas, son temas que en cada rincón de España se habla de ello, por ende, en Torrecilla también tenemos nuestra leyenda,… la leyenda “Del tesoro escondido en el Canchal Gordo”.

Las Minas

Estas viejas explotaciones consisten en socavones perforados mediante galerías y sólo reconocibles por las escombreras terrosas. Estas viejas minas persisten todavía abandonadas y diseminadas en el paisaje torrecillano, con senderos de difícil acceso y perdidas entre la maleza, jarales y los pinares.

Artesonado mudéjar

Parroquia de Nuestra Señora de la Asunción

“El presbiterio se cubre con un magnífico artesonado mudéjar de armadura ochavada. La cubierta que se sitúa en el presbiterio de la iglesia parroquial de Torrecilla es un magnífico ejemplar de techumbre ochavada sobre una estancia rectangular. Se pasa de un espacio a otro a través de cuadrales con decoración incisa y policromada.

Retablo Altar Mayor

Retablo del Altar Mayor

El retablo mayor de la iglesia parroquial de Torrecilla, es de madera y de estilo neoclásico, realizado por el salmantino Lucas Mitata y el mirobrigense Juan de la Fuente. Se compone de basamento, dos cuerpos en tres calles y ático; sobre cada cuerpo corre un friso decorado con cabezas de ángeles aladas.

Laudas

Muchas son las veces que hemos entrado en la iglesia de Torrecilla, pero…, ¿cuántas veces nos hemos detenido a leer las inscripciones de las laudas que hay en la entrada? ¿Quiénes son estos personajes?…Una “Lauda” es una losa de forma regular y medidas antropomórficas que se coloca sobre la sepultura para facilitar la identificación del difunto.

Iglesia Nuestra Señora de la Asunción

La Iglesia Parroquial de Nuestra Señora de la Asunción, es un templo de tamaño mediano realizado en mampostería gruesa que se refuerza con sillerías de granito en esquinas, contrafuertes, estribos, arcos interiores y portadas. Su interior consta de una sola nave dividida en tres tramos por arcos de medio punto apoyados en sencillos pilares y cubierta por techumbre moderna a dos aguas. Su planta y ábside son rectangulares y testero plano.

Inscripción latina

En Torrecilla de los Ángeles (Cáceres), en la Puerta Chica (lado de la Epístola) de la iglesia de Nuestra Señora de la Asunción,  se conserva esta inscripción latina que se ve en la fotografía (girada 90º a la izquierda). Se labró en una de las caras de un sillar que mide aproximadamente 75 cms. de alto por 45 cms. de ancho y 35 cms. de fondo.

Los Santitos

Festividad el 18 de junio.

Los hermanos Marcos y Marceliano, mártires, fueron detenidos por cristianos, atados y clavados por los pies a un poste. Como los exhortara el juez a que tuviesen piedad de sí mismos y se librasen de sus crueles tormentos, le respondieron:

Murallas medievales de Plasencia

Cuando Alfonso VIII de Castilla fundó Plasencia (1186), lo primero que hizo fue construir la muralla para defender la ciudad. Plasencia era la población más al sur de su reino y hacía frontera con tierras musulmanas y con el Reino de León. A finales del s. XII estaban terminadas.

Así era mi calle

El relato está escrito en la jerga utilizada en el pueblo, donde los torrecillanos no tenemos duda en entender palabras como: “serano” (aire fresco que corre en las noches calurosas del verano). Torrecilla de los Ángeles, (Cáceres), en el año del Señor, 1967 aproximadamente.

Bautizos

 

El bautismo no sólo en los pueblos de nuestra comarca, también en los pueblos de la provincia de Cáceres y en Extremadura en general, era y es considerado una gracia, razón por la cual los niños cristianizados estaban preparados para enfrentarse a cualquier peligro.

Venid y vamos todos

La locución adverbial a porfía significa ‘vamos a llevar todos flores a María, a ver quién lleva más’; este es el sentido de la expresión a porfía ‘emulación’, ‘competencia’.  

Monaguillos

La mayoría de mis contemporáneos, hemos sido monaguillos alguna vez. Oficio éste en los albores de una temprana edad. En la sacristía nos esperaban las sotanas rojas (negras en caso de funeral) y los roquetes blancos junto a las vestiduras litúrgicas del Sacerdote,

Las campanas

Los poetas, tienen un oído especial para escuchar las campanas, las han descrito de muchas formas, solo por mencionar algunos, con fotos de las campanas de Torrecilla.

Los Santos de la Chiquitía

Se denomina chaquetía (en Torrecilla decimos: chiquitía) a la merienda que los días 1 y 2 de noviembre se realiza en el campo y se consumen frutos del tiempo como higos pasos, nueces, bellotas, granadas, castañas, dulces, flores, perrunillas, etc. En Torrecilla los muchachos salíamos a pedir dichos productos de casa en casa cantando la cancioncilla: “Tía, tía, dame la chiquitía, que si no, no eres mi tía”. O esta otra «Tía, tía, dame la chiquitía que si no viene el gato rabón y te tira la puerta de un empujón». Con las castañas se hacían las típicas, «carbochá».

Tahonas y tahoneros

«El pan de entonces estaba hecho con harina de otro costal”

En Torrecilla de los Ángeles había dos tahonas, dos hornos de pan, (que yo recuerde) el de Antonio “El Panadero” anteriormente propiedad de Sebastián Tello e Indalecia, (me llamaba la atención las pétreas jambas de la entrada a la panadería, piedras que procedían de las ruinas de la ermita de los Santitos); y el de Catalina, hermana de mi tío Antonio que junto a mi tía Mera, también tuvieron horno de pan, además, y que yo no conocí, también la de mi tía Guadalupe y mi tío Cándido.

Los molinos de aceite

Hace poco tiempo visité una almazara “lugar donde se extrae el aceite”, procedente de la palabra árabe «al-masara». Esta visita me refrescó la memoria y me fui nada más y nada menos que a mediados de los años sesenta del pasado siglo, concretamente al año 1967, yo tenía entonces doce años. Y entre los recuerdos que tengo de los molinos de aceite de Torrecilla, afloró uno sobre todo y que resume a los demás.

Mujeres de y del pueblo

Desde la atalaya del tiempo

Nací en un lugar de cuyo nombre sí quiero acordarme, Torrecilla de los Ángeles. En los años de mi niñez, adolescencia y juventud, que viví en el pueblo,  me permitieron conocer cómo eran las mujeres torrecillanas o “jareras”. Quizás en aquellos años, hablo de los setenta, no sería yo consciente del carácter, de la fuerza de aquellas mujeres, quizás tampoco era sabedor de los valores que por sí mismas portaban y transmitían cada una de ellas.

No están todos…

No están todos…., a los que ya no están.

Los torrecillanos somos de esa clase de gentes que se dicen de carácter alegre y cordial, gentes sencillas y honestas, y también con defectos, como todo ser humano. Algunas, ya nos han ido dejando…, y otras seguimos aquí, con nuestras historia individuales y colectivas, historias quizás humildes…, pero haciendo día a día que esas pequeñas historias vayan marcando la vida, nuestra vida.

La villa

Hasta hace varias décadas, existía en el pueblo un oficio, el de “cabrero” o “pastor” del pueblo, que consistía en cuidar la pastoría que se formaba con cada una de las cabras de todos los vecinos, que pagaban una cuota. A esta pastoría se la denominaba “la villa”, que, al ser un beneficio público, tenía la protección del Ayuntamiento.

Corpus Christi

Pétalos al cielo, olor a incienso y tomillo

“Tres jueves hay en el año que relucen más que el sol: Jueves Santo, Corpus Christi y el día de la Ascensión”

II Fiesta del Cabrito

En Torrecilla de los Ángeles, a 26 de mayo de 2018. El ayuntamiento acogió, la II “Fiesta del Cabrito”, (jornada de convivencia entre los pueblos y apoyo al consumo del cabrito en Extremadura), celebrada en el paraje de “La ermita de los Santitos”.Es una fiesta que respalda la Diputación Provincial de Cáceres; Adisgata; Sierra de Gata, Parque Cultural y otros colaboradores. Mencionar a Fernando Pulido Rodríguez de Torrejón el Rubio, profesor de la Universidad de Extremadura es el “alma mater” de esta fiesta.

Santuario de Nuestra Señora de la Cabeza

Andújar (Jaén). Se construyó este Santuario a finales del s. XIII y primeros años del s. XIV, reformándose a finales del s. XVI. Durante la guerra civil española el Santuario quedó muy dañado y la restauración que se hizo del templo fue siguiendo los cánones renacentistas.

Mi primer viaje

De las orillas del Tralgas a la rivera del Tormes

Rebobinando en mi memoria sexagenaria, voy a recordar mis años estudiantiles en la Salamanca agustiniana docente y discente, salpicando la presencia estudiantil con léxico de la Salamanca clásica transmitida por la historia y la picaresca y narrada en presente histórico y con cierto aire arcaico y humorístico, porque “en Salamanca, señor/son mozos, gastan humor” (Alarcón).

Recuerdos

¡Qué lejos quedan ya! A veces tengo la sensación de que los recuerdos se quedan marcados como huellas en la historia de la infancia. Paseando por Torrecilla, pueblo de Ángeles, inevitablemente los recuerdos emergen en todos mis sentidos. Sentimientos y satisfacciones, la mayor es, sin duda alguna, cuando estoy frente a la casa en la que nací.

El viejo alcornoque

¿Desde cuándo estás aquí viejo alcornoque? Estampa perenne, orgullosa, e inmutable. Roto y carcomido, de alargada seriedad tu tronco, durmiendo para siempre el invierno de tu vida, sin esperar ser resucitado. De la eternidad alegoría tu estampa, de la tolerancia y del destino, de la decadencia de la materia, de tus simientes soterradas que esperan el retorno quizás de otro árbol florido, como aquél que fuiste y tuvo ramas, que dio sus frutos y entre sus hojas esperas encontrar quizás el mejor de los sueños… quizás cumplido.